I dati personali e i dati degli edifici ed energetici relativi al CECE® sono trattati dalla EnDK in modo confidenziale sul portale internet. Questi dati sono raccolti, analizzati e conservati dalla EnDK/dai Cantoni unicamente per uso interno conformemente al Regolamento d'utilizzo e in accordo con la Legge sulla protezione dei dati. I diritti di visione sono anch'essi conformi a quanto espresso nel Regolamento d'utilizzo.
